推广教育工作者为可持续病虫害管理实践的创新推广颁发了USDA-NIFA赠款

2022年2月22日
通过 劳拉Wormuth

马里兰大学推广教育团队从美国农业部-国家食品与农bob手机版官网手机版业研究所(USDA-NIFA)获得了20多万美元的奖励,用于为马里兰州提供更多的综合病虫害管理(IPM)机会和教育,并满足该州独特的多样化需求。

该赠款支持五个独立的团队,他们将专注于每个IPM领域——农艺作物、绿色产业、社区、蔬菜和水果以及传粉者健康和保护——所有这些团队都有一个共同的目标,即用英语和西班牙语开发材料和教育研讨会,在城市和农村社区教授马里兰州人环境可持续的有害生物管理。

“我们有专家将解决农业和自然资源多样性的不同方面,”昆虫学助理教授、资助项目的首席研究员Anahi Espindola说,该项目将在2022年全年支持这项IPM工作。bob足球官网“这个团队中的每个小组都提供了有意义的扩展项目——对他们社区的需求有意义。”bob游戏网站

每个焦点小组将采用各种调查和影响数据,根据所服务的不同人群以及不同的环境(无论是农业、住宅还是社区),最好地确定适当的做法,以便更好地向其社区提供最及时的IPM信息。这笔赠款还用于将许多现有材料和信息表翻译成西班牙语。

埃斯平多拉说:“这就是为什么这些类型的项目非常有趣和必bob游戏网站要。”“因为它们允许协作团队以不同的方式为社区服务,同时朝着同一个目标努力。”

埃斯皮多拉已经创造了一个新的该博客以西班牙语提供IPM和其他农业相关信息投稿文章由马里兰大学语言、文学和文化学院翻译。埃斯皮多拉说:“我们需要资金分配给好的和正确的翻译,以表明我们对这些社区的承诺。”“我们需要摆脱总是试图找到简单的方法,即使它存在,我们说它足够好,因为它不是。因此,如果我们承诺,我们需要承诺的不仅仅是愿望和良好的意愿。”

虽然这五个小组将各自独立行动,满足各自特定成员的需求,但他们将被纳入这个更大的推广项目,鼓励经济和环境可持续的病虫害管理实践。所有五个小组的工作已经开始,他们将与马里兰大学东海岸推广团队以及其他外部机构合作。

“因为马里兰州是如此多样化,这里发生的事情适用于许多其他地方,”埃斯平多拉说。“我们为马里兰州的居民服务,但我们真正为任何寻找这些信息的人服务——这有助于将扩展带入21世纪。”

探索Extensión en Español


相关的话题

相关的项目bob游戏网站